Thank you for the report and my apologies for the issue! Please try scrapping again and let me know if the reward messages still don't appear.
I'm really sorry to hear about the current situation in your country, but the only thing I can recommend at this point is to ignore the new tutorial until you regain the ability to travel.
That tutorial quest does not occupy a quest slot, so you should still be able to take at least 2 other new quests that do not require to travel that far (and if they do you can simple abandon them and take some others ).
There is the ability to capture remote lands using Exploration Drones and upgrade these to level 5 (this would also satisfy the tutorial requirements), but this option is only available if you have some Unobtainium in your possession.
In any case, I apologize for the inconvenience caused, this global pandemic has sabotaged all travel-related industries and our game too.
But at the moment we are hopeful and do not plan to change the core game mechanics with a focus on playing exclusively from home; I do believe that the virus will be defeated eventually and we will all get to explore our planet once again.